我現在在學校圖書館工作的...也感到很累人.. 但,為了學生我會努力的..以前也曾在公共圖書館工作.. 嗯..其實,公共圖書館也很累人... 因為香港人..的公德心意識真的很弱...我經常在公共圖書館見到..很多人大聲講電話,食野(魚蛋),飲水..我有時都忍唔住話下佢地..可能職業病掛..哈哈~~ 唔知你地有無試過呢? 至於,我都好想出外闖闖...但沒有錢麻...我想去台灣,美國,澳洲等地方..了解當地的圖書館文化... 我只係中學圖書館裏的小文員..人工不高...但因為敬業樂業的關係.. 我還是很愛這行業...想出外闖比較困難...就算不出外闖..讀書的經費也很大...雖然,別人都會笑我傻...投資在這行業上...但我卻很樂意這樣做...
我在大學圖書館工作 有朋友在大學、中小學、特別圖書館工作 但奇怪冇朋友願意做公共圖書館工作 但我並不覺得公共圖書館不專業 只有users唔專業，嘻嘻 不專業的users周圍有，由小朋友老人家到professors都有唔專業
公共圖書館的users不專業, 代表做公共圖書館的人不專業, 因為他們不懂educate users! 大、中、小學、特別圖書館的users 一定專業嗎? 是因為這些users用緊一些只有他們才可用的resources嗎? 我有幸在外地的一間公共圖書館做實習生, 他們有位叫 Housebound Librarian. 你地估佢做什麼? 每星期定時駕車去送書給老人院的老人, 我跟佢一本一本親手送. 他們還有inter-library loan service, 專送書去偏遠地區的users. 在香港做公共圖書館的人會嗎? 如其說圖書館業式微, 不如說香港人只看效益這勢利. 請打開你的眼睛去看吧! 不要再活在這個象牙塔了! 小白的留言(尤其12月15日那篇), 令我對他/她十分敬佩.
多謝你的讚賞呀~~士多啤梨~~ 好開心~~有別人的認同是很難得的~~ 你以前在外國做過實習生..可以分享一下嗎.. 送書給老人是不錯的提意喔...或者這個網頁可以攪0的活動俾同工參與架喎!探訪老人~~ 老人家大概要大字體的書,可能要讀俾佢地聽...(老人家的眼無咁好力呀麻),其實,我覺得要推廣圖書館文化...可以由社會開始(義工)...使市民更了解這行..究竟是甚麼東東?? 各位 冬至愉快~~^^
小白:我也很欣賞你! 士多啤梨:正如小白所提議的,可以分一下在外國圖書館實習的經驗嗎? 小白:送書給老人真的很好,老人家是個寶,相信在圖書交流中,一定獲益不淺!而早前,我看了一本書,講一個圖書館學畢業的女生由兒童圖書館助理到小學圖書館老師的經歷,文字中滿溢了那份對圖書館的愛,而她尤其愛兒童,為她的學生設計了一個很有意思的圖書館課程,並且寫成書!我也見過公共圖書館有時會請故事時間導師,不過未試!如果能夠有一些活動讓同業走在一起,為這行業做些都是好的! 謹祝大家冬至快樂! 小蜜蜂
I think 圖書館is not a 夕陽行業. Rather there are opportunities 電腦化==> means that many university libraries are hiring assistant librarians with strong computer skills to manage their e-collections and systems. 資金下降==> force many libraries to share resources among themselves. They need to hire more AL to negotiate with vendors to get better deal (consortium) and assist in collection development.
小白 & 小蜜蜂, 因為課程需要, 我在外國一些圖書館實習, 當中有國營的科學研究中心, 公共圖書館 & state library (這個是因為生計需要, 有$$收的, hee hee ...) 公共圖書館之前略略提過, 至於那家國營的科學研究中心就以serials, 以keep最新的資訊為主, 所以學得最多是如何處理新的資訊, 又看倒如何online 做national library 的cataloging. 那兒的人當我如同事般, 邀我參加研究中心的party, 一起出外吃飯, 又到過一位同事的家開生日party. 這次的實習最能令我融入當地社區. 至於state library, 都是做shelving, photocopying inter-library loan materials, managing the photocopy machine. 最特別是做stack retrieval. 又學了少少他們用的系統. 學的不多, 但最開心, 因有$$嘛 ~~ 雖然短短2年, 但卻深深烙在我腦海裡.
我指的'不覺得公共圖書館不專業'是指在圖書館做的人 我不能不否認政府給的資源或公共圖書館的政策令圖書館被人感到不專業, 但一口過說一個整體不專業就有點兒那個 user education 是每一間圖書館應做的,但能不能做到並不是一間公共圖書館館長可以話事. 是政策問題. 你的話對在公共圖書館做的人十分不公平! 我沒有說user一定要專業, 如果user專業就不需要reference desk 我指不專業是"人大聲講電話,食野(魚蛋),飲水..", 這些'不專業'亦不能用user education 一字來完全解決. 但當然不可因此而blame 這一些user ps: 公共圖書館是有送書給老人或行動不便的人服務; 大字體的書,讀書機,放大字的程式在較大的公共圖書館亦有 ,但相信是政策問題沒有promote 大家也是在圖書館行業工作,大家也是為圖書館行業而努力,為何還要比?
to HelloAL, 從理論上你的答案好正確, 同我讀書學的一樣 其實我開的話題錯了,圖書館業不會消失,只會轉型 physical work 可能會消失(circulation), search infomration for users (either e-book, e-journal or internet)會成主導 圖書館或會轉成像裝設電腦的coffee room + reference desk幫user 解決問題 外國已經開始流行呢個概念, 不知香港幾時才完全做到
Hi Henri, Yes, your observation is totaly right. The workload of circulation tasks can be greatly reduced by using 3M self-check station and the promotion of online renewal. "圖書館或會轉成像裝設電腦的coffee room + reference desk幫user 解決問題" This is actually happenning in HK i think, in many academic libraries (e.g. Lingnan, CityU, etc). In the past, ITSU and Libraries are two separate centres in the organisation. Now they have been restructured to be under the same family called "Information Common" to emphasize the blending of IT into uses of information. For example, in Lingnan Library, there is a user area called "information Common", where there are staff from library (reference staff) and staff from ITSU (technical support) on duty at the same time. This can provide immediate assistance to users regardless its reference nature questions, or questions in using the Internet/computer. Something look like a "one-stop" service. In addition, they have a "coffee/drink room" *inside* the library, where students can enjoy using computer/reading book/drinking at the same time. I think the concept of "information common" and "coffee room" inside the libraries is getting popular among many local university libraries.
Henri I totlally agreed "technology 已經影響了一些研究和學術圖書館香港的圖書館已受影響要深造, IT 一科是值得想想"... I observed that in the establishment of many academic libraries, they started to hire "Computer Officer" as a regular job post. The computer officer will be responsible for the development of applications that are of interest to the libraries. In addition to Computer Officer, there are ALs who carries the title "System Librarian". Strong IT skills is one of the requirements to work in a library nowaday.
Below are the job ad posted by 2 local university libraries. You can find out what they are expecting. Information Technology Officer (Baptist University Library) Applicants should possess a relevant degree or equivalent qualification plus years of relevant post-qualification experience, preferably with good knowledge and experience in (i) supporting Windows XP, 2000/Netware/Unix; and (ii) developing internet/intranet applications using ASP/Java/Perl/VBScript. Good communication, interpersonal relations, analytical and organization skills are essential. Assistant Library Officer (Lingnan University Library) The appointee will assist in the planning, implementation and management of library systems. He/she will be required (a) to provide programming support to the Digital Library and other automation projects, (b) to manage UNIX and MS Windows servers, and (c) to coordinate with internal departments and IT vendors for system maintenance and repair. Applicants should have (i) a Bachelor's degree in Information Management/Systems or related disciplines; (ii) minimum 2 years' relevant working experience, (iii) working knowledge of programming languages, e.g. ASP.net, PHP, Perl, Visual Basic, JavaScript; (iv) working knowledge of UNIX and MS Windows server operating systems; and (v) a good command of English and Chinese (including Putonghua). Previous experience in the academic libraries and knowledge of INNOPAC Library System will be advantageous.
Henri : 不用那麼氣吧~~其實,我也認識一些在公共圖書館工作的人...我明白..不專業不是他們的錯...是政府的錯~~(政府的架構就是把不認識這行的人的管理這行,計劃這行的方向...睇番中央圖書館的建築設計就知啦)=.=" 我曾認識一位副館長..只要有一個學位+圖書館學的証書... 就做到這個位..我也認識了一位在外國讀完圖書館學的人...只在學校圖書館工作...(人工差很遠的~~) 我明白這是際遇~~~所以,我投資在學習圖書館學中...根本沒想過市場需求...純粹為興趣~~ 我明白公共圖書館工作的人的苦衷,近幾年很多圖書館員都是外判的... 如果俾讀者投訴要扣人工~ 試問讀者犯規職員又可以怎樣呢~執法還是扣人工呢? 我了解...這點..所以更加要在學校加強教育,在學校我們還可以執法處罰~~或做一些推廣活動...給學生... 使他們明白則圖書館規則的重要性... 這是我們學校圖書館的責任~~
我不時會來看一看這個forum, 發覺大家係呢個題目上有不少爭辯. 讓我來講一講香港圖書館行業吧 1. 香港政府話就話很支持這行業, 相對鄰近城市如新台幣, 台灣咁, 香港政府真的沒有放很多資源(即係錢)落去, 你地如果係局內人就知, 很多圖書館工作者都沒有讀過圖書館學, 都係一邊做一邊進修, 那些如我個grade咁, 有公司(政府)資助讀Graduate Dip, 但是那些公共圖書館的圖書館助理就沒有了. 另外, 係人事方面, 公共圖書館祇有助理圖書館長級分為合約制同公務員制, 分別在公務員制才有得升職. 2. 香港政府的教育政策都係無乜作為, 話就話香港轉型知識經濟, 但就沒有加大投資係管理知識的機構, 即係圖書館囉, 雖然教籌局加了少少資訊落學校圖書館上, 但那個負責圖書館的老師都應付不少教育工作, 都十分需要圖書館助理幫手, 行內都知每間學校都係得一加一, 即係一個圖書館主任同一個圖書館助理, 個個都係做到趴係度, Workload實在不少於其他老師. 我覺得教籌局真係要諗下點樣可以改善教師的工作素質. 3. 大學圖書館比較有"人性", 他們精心挑選員工, 對入職的提供進修機會, 雖知道大學教學人員係知識pioneer, 所以大學圖書館作為知識管理者, 其圖書館館長職級都要進修, 所以佢地除了有一個圖書館學學位外, 大都有多一個兩個學位. 4. 係各圖書館管理人員眼中, IT不過是一種技術, 一個可以改善information services的工具, 所以上面那兩個有關請IT人的廣告, 都不會讀圖書館學的人, 因為呢兩個位都係要有好的IT Background. 換句話說, 要改寫圖書館網頁, 圖書館祇會外判給IT公司去請IT人來做, 不會自己請IT人來做, 自己請的IT人祇會做maintanence 5. 以上都係講"有學位"的圖書館職級, 沒有學位的(例如High Dip, Cert)朋友, 做圖書館的工作, 實作和做一個服裝店相似, 都係要照顧客人, 但不同的就係圖書館做得好, 不會好似賣衫咁有commission. 仲要睇讀者的面色 6. 係呢個年代, 與台灣,大陸和新加坡比, 香港社會好似不太重視圖書館. 令人有錯覺圖書館係咪咁有用呢? 所以香港政府都係唔重視. 以上都係我自己的意見!
窗外春雨綿綿,感覺有點寒,又生意盎然,放了幾天假,回來再看這園地,怎知春色如許! 各有所處,各有所思,本無矛盾,然,物我本無一致,比較相信會令人進步的!圖書館是知識的世界,工業革命後進入知識的工業,現今已進入資源科技的知識世界,將來會如何呢?最好的時光是現在嗎?我不知道! 我也是公共圖書館養大的,雖然公共圖書館的館理員叔叔非常'凶',每次都唬我不能進入成人圖書館,但他對圖書館那肅穆的神情,令人難忘,至今他已成為一位很慈祥的伯伯了!而以前的學校圖書館,由於是老師駐足地,不知什麼時候會開門,只見老師在品茗,好不優雅,深怕打擾了老師的雅興!現在亦不復有此景象了!是的,一切都在變!不變的,相信是人類對世界的好奇!好奇心,會不會由學歷或工作崗位來決定呢?的確,劍橋大學/哈佛大學/牛津大學的學位令人平步青雲,這是一容置疑的!
HelloAL LU 的refernece desk 有IT staff 的都有所聞，真是不錯的 但是coffee room 我就不知，HKU也有一個類似coffee room 的地方，可供飲食，還有sofa，discussion desk. 真的不錯. 可是你知不知中文大學更有一個相似的設施，就是court garden 和outdoor reading area. 這設施在聯合圖書館和新亞圖書館內. 是供讀者在一個室外空間閱讀休息. 尤其聯合圖書館的court garden，讀者可一覧聯合書院的大自然景色，感覺一流~ http://www.lib.cuhk.edu.hk/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=376&Pid=7&Version=0&Charset=iso-8859-1&page=0 http://www.lib.cuhk.edu.hk/Template/Shared/iso-8859-1/BchLib/P6C226main.gif